ボンジュール！カクカクシカジカ四角いムーヴ・コンテの新CMが完成です！今回のテーマは、プレミアムソファシート。シンプルでおしゃれなコンテのシート、その秘密を語ってくれました。
毎度おなじみ、評論家「カクカク・シカジカ」のムーヴ・コンテ批評ですが、今回は、全編フランス語。字幕までフランス語です。コンテのシートが、フランス人デザイナーによるものだと知ったカクカク・シカジカ。自分まですっかりフランス人きどりになってしまいました。では彼は、CMのなかで何と言っているのでしょう？せっかくですから、このwebサイトをご覧の方だけに、日本語訳をお教えします。『どうも、カクカク・シカジカです。今日はパリから、コンテのシートのお話です』そして、最後のカットはいつものように『ダイハツから？』です。エスプリを効かせ語るカクカク・シカジカにご注目ください。
今回のCMでは、ムーヴ・コンテのシートを紹介しました。実際にお店でご覧になった人ならお分かりだと思いますが、シンプルななかに赤いステッチが印象的で、飽きのこないリラックスできる空間がひろがっています。プレミアムソファシートだから座り心地も上々ですよ。外装色が青系のコンテを選べば、シートの白（まあ実際はベージュなんですけどね）、ステッチの赤で、フランス国旗のトリコロールっぽい！？そこまでフランス人デザイナーさんが考えていたどうかは分かりませんが。
声の担当は、おなじみの生瀬勝久さんです。いつもの声の演技に加えて、今回はよりフランス語らしく発音の正確性まで求められる難しい作業です。録音の当日、助っ人にフランス人の先生をお呼びし、マンツーマンでのフランス語講習が行われつつ収録をしました。イントネーションに加え、演技もしてもらいます。TVCMなので秒数の制限もあります。とても難しい注文でしたが、最後にはフランス人の先生も納得のものが録れ、スタッフは一安心。あなたも一度、CMにあわせて字幕を読んでみてください。意外と早口で難しいですよ。
今回のTVCM、いかがでしたか？カクカク・シカジカのキャラクターは、フランスの雰囲気にとてもマッチしますよね。CMを見て、ちょっとコンテのシートが気になって、「ボンジュール」と言いながらお店に行っていただければありがたいです。
